Ksitigarbha Festival with 100 Torma Offering
September 6, 2025
Ksitigarbha Festival with 100 Torma Offering
2025 Ksitigarbha Festival
2025 南無大願地藏王菩薩超渡法會
In-Person only at Ksitigarbha Pureland
10:00 am – 2:00 pm
100 Torma Offering Ritual is the Tibetan tradition. The same one in Chinese tradition is Mengshan Food-Bestowal Ceremony. Through the offering of nectar water consecrated with mantras, it provides relief to hungry ghosts and the spirits of the deceased. Making such offerings are no different from making offerings to all the buddhas in the ten directions, and show the practice of great compassion and that aspiring to bring all beings to enlightenment.
Learn more about these 2 rituals. Click here: https://landofmedicinebuddha.org/visit/ksitigarbha/
We sincerely invite you to attend this event!
Join us to make offering to Ksitigarbha, to the transcendental guests, and make prayers for all beings.
Lunch
Free vegetarian lunch will be provided at noon. Please register through this website so that we know if you will be joining us for lunch.
Parking
Please park in the meadow for this event. Parking attendants will be able to assist you on the day. If you are less abled you can be dropped off at the Ksitigarbha Temple on the way to the meadow. Parking spaces are limited, it is recommended to share rides.
Special Dedication
If you would like to dedicate the merit of this profound practice, please submit the name of the person you wish to dedicate the merit to when you register for the event. These names will be read out at the end of the puja.
Donation is optional. If you are able, the suggested donation amount per request is $21. Offerings can be made when you register for the event.
Registration
Please register online so that our volunteers can plan ahead. You can RSVP, dedicate names, and make a donation—all in one place through the registration page.
Please register online so that our volunteers can plan ahead. You can RSVP, dedicate names, and make a donation—all in one place through the registration page. Special dedication deadline by August 31st.
——————————————————
來自Gyuto Tantric College的僧眾，將領誦一場殊勝的法會: 百供薈供法會（Torma Gyatsa），向諸佛菩薩與覺悟聖者獻上供養與祈願，並迴向給六道眾生，祈願一切眾生離苦得樂。
「百供薈供法會」源自藏傳佛教傳統，在漢傳佛教中對應的儀式為孟蘭盆勝會（蒙山施食法會）。透過加持過的甘露水，結合咒語與觀想，施予餓鬼與亡靈，讓其解脫飢渴與苦難。這樣的供養，如同供養十方三世一切諸佛，展現了大悲心與度化一切眾生的菩提願力。
了解這兩種殊勝的法會儀軌，請點擊此處: https://landofmedicinebuddha.org/visit/ksitigarbha/
我們誠摯地邀請您攜家帶眷共襄盛舉參加本次活動，超渡已故親人為眾生祈福。並將所有功德迴向十方法界一切如母有情眾生！
日期與時間: 2025年9月6日，週六上午10:00 ~ 下午2:00
地點: Ksitigarbha Pure Land at Land of Medicine Buddha
地址: 5817 Prescott Rd, Soquel, CA 95073
午餐: 免費素食午餐
停車位有限，建議共乘
特別迴向:
若您希望將此殊勝法會的功德迴向給某位親友，請在報名時提供欲迴向的姓名。這些名字將於法會結束時由僧眾誦讀迴向。
捐款為自願性質，如您願意，建議每個迴向祈福為美金 $21。可於報名活動時一併供養。
報名登記：
請透過線上報名，以便我們的志工提前安排活動事宜。您可以在報名頁面中一次完成 參加回覆（RSVP）、功德迴向姓名登記，以及隨喜捐款。
請透過線上報名，以便我們的志工提前安排活動事宜。您可以在報名頁面中一次完成參加回覆（RSVP）、功德迴向姓名登記，以及隨喜捐款。功德迴向姓名登記於8/31截止。